Diccionari anglès-català: «cresta de gall»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cresta de gall»

català → anglès

cresta de gall f 

micologia 
  1. basket stinkhorn | latticed stinkhorn | red cage
Exemples d’ús (fonts externes)
This contrast gives the illusion of a rooster’s comb. El contrast crea la il·lusió d’una cresta de gall.
Font: Covost2
The chicken’s comb is a flower that wrongly leaves us a paradox that is impossible to solve. La cresta de gall és una flor equívoca en deixar-nos una quimera impossible de resoldre.
Font: Covost2
The Plumed Cockscomb is a spectacular and showy autumn flowering flower. La flor Cresta de Gall és una espectacular i vistosa flor que floreix a la tardor.
Font: MaCoCu
But, in between that defeat, the triumphant chrysanthemums and the red brush of the rooster’s comb appeared. Però, enmig d’eixa derrota, apareixen els crisantems triomfals i el raspall vermell de la cresta de gall.
Font: Covost2
Rooster-crested flowers have a standing stem, fan-shaped blooming inflorescences. Les flors amb cresta de gall tenen una tija dreta, inflorescències florents en forma de ventall.
Font: AINA
The cockscomb plant was always growing in my mother’s garden in southern Michigan. La planta cresta de gall sempre creixia al jardí de la meva mare, al sud de Michigan.
Font: AINA
Rooster crested flowers also have a very good effect on people with urinary tract. Les flors amb cresta de gall també tenen un efecte molt bo en les persones amb tracte urinari.
Font: AINA
Bulging lesions that are recognizable with the naked eye are known as condylomata acuminata or rooster’s crest. A les lesions voluminoses i reconeixibles a simple vista se’ls coneix com a condilomes acuminats o cresta de gall.
Font: AINA
Some years earlier, the Scottish surgeon John Hunter (1728–1793) had transplanted a human tooth onto a rooster’s crest (Hunter, 1835). Uns anys abans, el cirurgià escocès John Hunter (1728-1793) havia trasplantat una dent humana a una cresta de gall (Hunter, 1835).
Font: NLLB
This pink lump of flesh (rooster crest) progresses rapidly, growing to the surrounding areas, and they can grow up to several centimeters long. Aquest bony rosat de carn (cresta de gall) progressa ràpidament, creixent a les àrees circumdants, i poden créixer fins a diversos centímetres de llarg.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0